"unload from" in Portuguese (PT)
Definition
Retirar mercadorias, objetos ou pessoas de um veículo, contentor ou local onde estavam carregados. Frequentemente usado quando se descarrega algo de um camião, navio ou local similar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado normalmente com veículos e contentores: 'descarregar do camião', 'descarregar do navio'. É formal ou neutro, não usado para pequenas coisas como malas. 'Descarregar' seguido de 'de' indica a origem.
Examples
We need to unload from the truck before it gets dark.
Temos de **descarregar do** camião antes que escureça.
The workers unloaded from the ship quickly.
Os trabalhadores **descarregaram do** navio rapidamente.
Can you unload from the car now?
Podes **descarregar do** carro agora?
After the long drive, we had to unload from the van in the rain.
Depois de uma longa viagem, tivemos de **descarregar da** carrinha à chuva.
Let's unload from the truck and sort the boxes inside.
Vamos **descarregar do** camião e arrumar as caixas lá dentro.
The crew took hours to unload from the airplane due to heavy cargo.
A equipa demorou horas a **descarregar do** avião devido à carga pesada.