"unleashing" in Bengali

• উন্মোচন
• মুক্ত করা
• প্রকাশ

Definition

কিছু শক্তিশালী, আবেগপূর্ণ বা আগে দমন করা কিছু ছেড়ে দেওয়া বা মুক্ত করে দেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'unleashing' সাধারণত আবেগ, শক্তি বা সৃজনশীলতার জন্য ব্যবহৃত হয়। 'unleashing potential', 'unleashing creativity' ইত্যাদির মতো বাক্যে বেশি দেখা যায়। সাধারণ 'releasing'-এর তুলনায় বেশি জোরালো ও নাটকীয় শোনায়।

Examples

She is unleashing her creativity in her new job.

সে তার নতুন চাকরিতে তার **উন্মোচন** করছে সৃজনশীলতাকে।

The storm is unleashing strong winds across the city.

ঝড়টি শহর জুড়ে প্রবল বাতাস **উন্মোচন** করছে।

He is unleashing his anger after being treated unfairly.

অন্যায় আচরণের পর সে তার রাগ **প্রকাশ** করছে।

This new app is all about unleashing your hidden talents.

এই নতুন অ্যাপটি আপনার গোপন প্রতিভা **উন্মোচন** করার জন্য।

He started unleashing ideas no one expected.

সে এমন সব ধারণা **প্রকাশ** করতে শুরু করল, যা কেউ আশা করেনি।

People are unleashing their excitement at the concert.

লোকেরা কনসার্টে তাদের উত্তেজনা **প্রকাশ** করছে।