"universally" in Bengali

• সর্বব্যাপীভাবে
• সর্বজনীনভাবে

Definition

এমনভাবে যে কিছু সবার জন্য বা সবখানে প্রযোজ্য বা গ্রহণযোগ্য।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা প্রাতিষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। যেমন 'universally accepted' মানে সবার কাছে গ্রহণযোগ্য। 'commonly' এর চেয়ে বেশি বিস্তৃত অর্থে ব্যবহৃত।

Examples

This rule is universally accepted.

এই নিয়মটি **সর্বব্যাপীভাবে** গৃহীত হয়।

English is universally taught in many schools.

অনেক স্কুলে ইংরেজি **সর্বব্যাপীভাবে** পড়ানো হয়।

Kindness is valued universally.

ভদ্রতা **সর্বজনীনভাবে** গুরুত্ব দেওয়া হয়।

That movie is universally loved by critics.

সেই সিনেমাটি সমালোচকদের কাছে **সর্বজনীনভাবে** পছন্দ হয়েছে।

His ideas were not universally popular at first.

তার ধারণাগুলো শুরুতে **সর্বজনীনভাবে** জনপ্রিয় ছিল না।

The law doesn't apply universally; there are exceptions.

আইনটি **সর্বব্যাপীভাবে** প্রযোজ্য নয়; কিছু ব্যতিক্রম আছে।