"unit" in Arabic

• وحدة

Definition

الوحدة هي شيء كامل يشكّل جزءًا من مجموعة أو نظام أو مقرر أكبر. ويمكن أن تعني أيضًا مقدارًا معياريًا للقياس أو قسمًا مستقلًا في كتاب أو درس.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم الكلمة كثيرًا في التعليم ('Unit 3', 'a unit on climate change')، وفي القياس ('units of energy')، وفي الأعمال أو السكن ('a storage unit', 'an apartment unit'). ويعتمد معناها الدقيق كثيرًا على السياق، لذلك من المهم ملاحظة ما إذا كان المقصود جزءًا من شيء أكبر أو وحدة قياس.

Examples

This book has ten units.

يحتوي هذا الكتاب على عشر **وحدات**.

We are studying Unit 4 today.

نحن ندرس **الوحدة** الرابعة اليوم.

Sugar gives the body energy, measured in units.

يعطي السكر الجسم طاقة تُقاس بـ**وحدات**.

The teacher said the next unit will be easier than this one.

قالت المعلمة إن **الوحدة** التالية ستكون أسهل من هذه.

How many units do we need to finish before the test?

كم **وحدة** نحتاج إلى إنهائها قبل الاختبار؟

This apartment building has twelve units.

يحتوي مبنى الشقق هذا على اثنتي عشرة **وحدة**.