"unique" in Bengali

• অনন্য
• একমাত্র
• স্বতন্ত্র

Definition

এমন কিছু যা একটাই বা অপরের থেকে একেবারে আলাদা ও বিশিষ্ট। এটি এমন কিছু বা কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যাঁর বা যার মতো আর কেউ নেই।

Usage Notes (Bengali)

‘অনন্য’ সাধারণভাবে ব্যবহার হয়। 'অনন্য সৌন্দর্য', 'একটি অনন্য সুযোগ', 'এই অঞ্চলের জন্য অনন্য' ইত্যাদি বলতে পারেন। অতিরিক্ত বিশেষণ ('খুব অনন্য') প্রয়োজন হয় না, তবে কথ্য ভাষায় দেখা যায়।

Examples

Each snowflake has a unique shape.

প্রতিটি তুষারকণার **অনন্য** আকার থাকে।

This village is unique to this region.

এই গ্রামটি এই অঞ্চলের জন্য **অনন্য**।

She has a unique way of speaking.

তার কথা বলার একটি **স্বতন্ত্র** ধরন আছে।

What makes this place unique is the mix of old and new.

এই জায়গাটিকে **অনন্য** করে তোলে তার পুরনো ও নতুনের মিশ্রণ।

It's a unique opportunity, so don't overthink it.

এটি একটি **অনন্য** সুযোগ, তাই বেশি চিন্তা করো না।

Honestly, that's what makes her unique.

সত্যি বললে, এটাই তাকে **অনন্য** করে তোলে।