"unhorse" in Urdu
Definition
مقابلے یا لڑائی کے دوران کسی کو گھوڑے سے گرا دینا؛ کبھی کبھار کسی کو شکست دینا مجازی معنی میں بھی استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ رسمی اور ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے، زیادہ تر تاریخی یا خیالی پس منظر میں آتا ہے، عام گفتگو میں نہیں۔ مجازی مطلب میں بھی آ سکتا ہے۔
Examples
The knight was unhorsed in the first round.
نائٹ پہلے ہی راؤنڈ میں **گھوڑے سے گرا دیا گیا**۔
He tried to unhorse his opponent during the tournament.
اس نے مقابلے کے دوران اپنے مخالف کو **گھوڑے سے گرانے** کی کوشش کی۔
A sudden move can easily unhorse a rider.
اچانک حرکت سوار کو آسانی سے **گھوڑے سے گرا سکتی ہے**۔
He was unhorsed by a clever trick and lost the match.
وہ ایک چال کے ذریعے **گھوڑے سے گرا دیا گیا** اور مقابلہ ہار گیا۔
Even the best riders can get unhorsed if they're not careful.
حتیٰ کہ بہترین سوار بھی اگر نہ سنبھلیں تو **گھوڑے سے گر سکتے ہیں**۔
He managed to unhorse his rival and claim victory in the joust.
اس نے اپنے حریف کو **گھوڑے سے گرا کر** مقابلہ جیت لیا۔