"unhooked" in Portuguese (PT)
Definition
Deixou de estar preso ou fixado por um gancho; descreve algo que foi libertado ou removido de um gancho.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Unhooked' normalmente refere-se a algo físico que estava preso por um gancho ou fecho (como peixes, soutien ou telefone antigo). Não é comum em sentidos abstratos.
Examples
She unhooked the picture from the wall.
Ela **desengatou** o quadro da parede.
He unhooked the fish and let it go.
Ele **desengatou** o peixe e libertou-o.
The phone was unhooked when I entered the room.
O telefone estava **desengatado** quando entrei na sala.
She quickly unhooked her bra without taking off her shirt.
Ela rapidamente **desapertou** o soutien sem tirar a camisola.
Once the curtain was unhooked, the room felt much brighter.
Assim que a cortina foi **desengatada**, o quarto ficou muito mais luminoso.
He shrugged and unhooked the leash from his dog’s collar.
Ele encolheu os ombros e **desengatou** a trela do colar do cão.