"unfurled" in Indonesian
Definition
Membuka atau membentangkan sesuatu yang sebelumnya digulung atau dilipat, seperti bendera, layar, atau spanduk, hingga tampak secara penuh.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan pada benda nyata seperti bendera, layar, atau gulungan kertas. Banyak dipakai dalam tulisan atau ucapan yang menggambarkan suasana dramatis atau puitis; jarang di percakapan sehari-hari.
Examples
The flag was unfurled in the morning breeze.
Bendera itu **dikibarkan** di dalam angin pagi.
She unfurled the map on the table.
Dia **membentangkan** peta di atas meja.
The sails were unfurled before the ship left the harbor.
Layar-layar **dibentangkan** sebelum kapal meninggalkan pelabuhan.
As soon as the music started, the dancers unfurled their ribbons.
Begitu musik dimulai, para penari **membentangkan** pita mereka.
A long scroll unfurled down the steps, revealing ancient writing.
Sebuah gulungan panjang **dibentangkan** menuruni anak tangga, memperlihatkan tulisan kuno.
Everyone gasped as the banner suddenly unfurled above the crowd.
Semua orang terperangah ketika spanduk tiba-tiba **dibentangkan** di atas kerumunan.