"unfunny" in Arabic

• غير مضحك

Definition

غير مضحك؛ يفتقر إلى الفكاهة أو لا يستطيع إضحاك الآخرين.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم بشكل غير رسمي وغالبًا بنبرة نقدية. تقال عن النكات أو الأشخاص أو العروض التي يُفترض أن تكون مضحكة ولكنها ليست كذلك. شائع في عبارات مثل 'unfunny joke' أو 'unfunny comedian'. لا تستخدم للكلام الجاد.

Examples

That joke was unfunny.

تلك النكتة كانت **غير مضحكة**.

He is an unfunny comedian.

إنه كوميديان **غير مضحك**.

The movie was really unfunny.

كان الفيلم حقًا **غير مضحك**.

Everyone was silent after his unfunny story.

سكت الجميع بعد قصته الـ**غير مضحكة**.

His jokes are so unfunny that no one laughs.

نكاته **غير مضحكة** لدرجة أن لا أحد يضحك.

I can't believe how unfunny that episode was.

لا أصدق كم كان ذلك الحلقة **غير مضحكة**.