"unfold into" in Portuguese (BR)
Definition
Transformar-se ou evoluir aos poucos para algo diferente ou se desenvolver em uma nova forma com o tempo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Utilizado tanto de modo literal quanto figurado para indicar transformação ou desenvolvimento gradual. Mais comum em escrita formal ou descritiva do que em conversas do dia a dia. Normalmente seguido pelo resultado da transformação ('unfold into algo').
Examples
The caterpillar will unfold into a butterfly.
A lagarta vai **se transformar em** borboleta.
Daydreams can sometimes unfold into real ideas.
Devaneios às vezes podem **se transformar em** ideias reais.
Our plans may unfold into something bigger than we expect.
Nossos planos podem **se transformar em** algo maior do que esperamos.
Sometimes, a small conversation can unfold into a lifelong friendship.
Às vezes, uma pequena conversa pode **se transformar em** uma amizade para a vida toda.
Over time, his hobby unfolded into a successful business.
Com o tempo, o hobby dele **virou** um negócio de sucesso.
This short film really unfolds into something beautiful at the end.
Este curta realmente **se transforma em** algo lindo no final.