"unfit" in Chinese (Traditional)
不適合的不健康的
Definition
不適合或不夠健康,無法勝任特定目的。也可以指缺乏做好某件事所需的技能、健康或品質。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於正式或半正式語境,表達否定評價。常形容某人健康狀況(如“unfit to drive”)、是否合格(如“unfit for office”)或道德判斷(如“unfit parent”)。不用於描述物品,只用於人、動物或抽象能力。常與“for”或“to”搭配。
Examples
He is unfit to play in the match because he is sick.
他因為生病,**不適合**參加比賽。
The water is unfit to drink.
這水**不適合**飲用。
He was declared unfit for military service.
他被判定為**不適合**服兵役。
After the injury, she felt completely unfit for sports.
受傷後,她覺得自己完全**不適合**運動。
Some people think junk food makes you unfit, but it's more about an entire lifestyle.
有些人認為垃圾食品會讓人**不健康**,其實更重要的是生活方式。
He was considered unfit to raise children due to his actions.
由於他的行為,他被認為**不適合**撫養孩子。