"unfettered" in Spanish
Definition
Sin restricciones ni control; completamente libre.
Usage Notes (Spanish)
'Unfettered' es formal y se usa mucho en contextos académicos, legales o políticos, especialmente para ideas, mercados o derechos (por ejemplo, 'unfettered access', 'unfettered power'). Es raro en la conversación diaria. Implica la ausencia de límites donde normalmente se esperaría alguno.
Examples
He enjoys unfettered freedom in his work.
Él disfruta de una libertad **sin restricciones** en su trabajo.
The new laws allow unfettered trade between countries.
Las nuevas leyes permiten el comercio **libre** entre países.
The artist prefers an unfettered creative process.
El artista prefiere un proceso creativo **sin restricciones**.
Investors are worried about unfettered capitalism leading to bigger problems.
Los inversores temen que el capitalismo **sin restricciones** cause problemas mayores.
The company promised unfettered access to its online resources.
La empresa prometió acceso **sin restricciones** a sus recursos en línea.
Thanks to remote work, her schedule is now almost unfettered.
Gracias al trabajo remoto, su horario ahora es casi **sin restricciones**.