"unfailing" in Arabic

• غير منقطع
• غير محدود (دعم، طاقة)

Definition

دائمًا موثوق أو ثابت؛ لا يخيب أبدًا. غالبًا ما يُستخدم لوصف الدعم أو الحب أو الطاقة التي لا تضعف أو تنتهي.

Usage Notes (Arabic)

'Unfailing' كلمة رسمية وإيجابية، غالبًا مع 'support', 'kindness', 'patience', أو 'love'. تشير إلى الاعتماد الدائم في كل الظروف، ونادرًا ما تستخدم للأشياء أو المهام المادية.

Examples

She gives unfailing support to her friends.

هي تقدم دعمًا **غير منقطع** لأصدقائها.

His unfailing kindness made everyone feel welcome.

لطفه **غير المنقطع** جعل الجميع يشعرون بالترحيب.

We admired her unfailing patience with the children.

كنا معجبين بصبرها **غير المنقطع** مع الأطفال.

His unfailing optimism cheers us up even on tough days.

تفاؤله **غير المنقطع** يرفع من معنوياتنا حتى في الأيام الصعبة.

Thank you for your unfailing support over the years.

شكرًا لدعمك **غير المنقطع** طوال هذه السنوات.

Her sense of humor is unfailing—she can always make us laugh.

حسها الفكاهي **غير المنقطع**—دائمًا تجعلنا نضحك.