"unencumbered" in Korean

방해받지 않는부담 없는

Definition

어떠한 부담이나 제약 없이 자유롭게 행동할 수 있는 상태를 의미합니다. 재산이나 정신적으로도 사용할 수 있습니다.

격식이나 문어체에서 주로 쓰이며, 재산(무담보/무채무) 또는 비유적으로(예: '짐 없이 여행하다') 사용됩니다. 'by'와 함께 무엇에 얽매이지 않음을 표현할 때 자주 나옵니다.

He walked into the room unencumbered by fear.

그는 두려움에 **방해받지 않고** 방에 들어섰다.

The land is unencumbered and ready for sale.

그 토지는 **부담 없이** 바로 판매할 수 있다.

She travels unencumbered by heavy luggage.

그녀는 무거운 짐에 **방해받지 않고** 여행한다.

He left his old job, feeling completely unencumbered for the first time in years.

그는 오랜만에 완전히 **부담 없이** 느끼며 옛 직장을 떠났다.

It’s easier to make decisions when you’re unencumbered by doubts.

의심에 **방해받지 않으면** 결정을 내리기가 쉽다.

She spoke her mind, unencumbered by what others might think.

그녀는 다른 사람들이 어떻게 생각할지에 **방해받지 않고** 자신의 말을 했다.