"uneducated" in Spanish
Definition
Alguien que es sin educación no ha recibido mucha o ninguna educación formal, y puede que no sepa leer, escribir o tener conocimientos generales.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse como hecho neutral, pero puede sonar despectivo si se utiliza directamente sobre alguien. Se combina con 'persona', 'población' o 'antecedentes'. No confundir con 'ignorante', que implica falta de conocimiento concreto.
Examples
My grandfather was uneducated but very wise.
Mi abuelo era **sin educación** pero muy sabio.
He grew up in an uneducated community.
Creció en una comunidad **sin educación**.
Many uneducated people cannot read or write.
Muchas personas **sin educación** no saben leer ni escribir.
He's not uneducated—just new to this field.
No es **sin educación**; solo es nuevo en este campo.
Some uneducated opinions come from lack of exposure, not lack of intelligence.
Algunas opiniones **sin educación** vienen de la falta de experiencia, no de la falta de inteligencia.
They called him uneducated, but he taught himself everything he knows.
Lo llamaron **sin educación**, pero aprendió todo por sí mismo.