"unedited" in Arabic

• غير محرر

Definition

الشيء غير المحرر هو الذي لم يتم تغييره أو تحسينه أو تصحيحه بعد إنشائه الأصلي.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا للنصوص أو الصور أو الفيديوهات أو الصوتيات في شكلها الأصلي دون تعديل. قد يشير إلى وجود أخطاء أو تفاصيل خام. الكلمة ذات طابع محايد ويمكن استخدامها في جميع السياقات.

Examples

This is the unedited version of the article.

هذه هي النسخة **غير المحرر** من المقال.

She posted an unedited photo on social media.

هي نشرت صورة **غير محرر** على وسائل التواصل الاجتماعي.

The video is completely unedited.

الفيديو **غير محرر** بالكامل.

I want to read your unedited thoughts before you change anything.

أريد أن أقرأ أفكارك **غير المحرر** قبل أن تغير أي شيء.

The unedited footage shows what really happened.

المشاهد **غير محرر** تظهر ما حدث فعلاً.

Please ignore the mistakes in this unedited draft.

يرجى تجاهل الأخطاء في هذا المسودة **غير محرر**.