"undrinkable" in Korean

• 마실 수 없는

Definition

마시기에 안전하지 않거나 맛이 나쁘거나 오염되어 마실 수 없는 액체를 말합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 물, 주스 등 액체 음료에 사용합니다. '마실 수 없는 물', '마실 수 없는 주스'에서 흔함. 단순히 맛이 나쁜 것보다 더 공식적이고 객관적입니다. 고체 음식에는 쓰지 않습니다.

Examples

This water is undrinkable because it is dirty.

이 물은 더러워서 **마실 수 없습니다**.

The juice went bad and is now undrinkable.

주스가 상해서 이제 **마실 수 없습니다**.

If water is salty, it is undrinkable.

물이 짜면 **마실 수 없습니다**.

After the chemical spill, the river became completely undrinkable.

화학 물질 유출 이후, 강이 완전히 **마실 수 없게** 되었습니다.

The tap water in that old building is practically undrinkable.

그 오래된 건물의 수돗물은 사실상 **마실 수 없습니다**.

You’ll need bottled water—the local supply is totally undrinkable.

생수가 필요할 거야—이 지역 물은 완전히 **마실 수 없어**.