"undreamed" in Japanese
想像もできない夢にも思わない
Definition
とても驚くべきことで、事前に想像もできなかったようなこと。
Usage Notes (Japanese)
文語やフォーマルな表現で使われることが多い。「想像もできないほどの可能性」など『of』と一緒に使われる例が多い。日常会話ではあまり使わない。
Examples
We found undreamed treasures in the old house.
私たちは古い家で**想像もできない**宝物を見つけた。
She reached undreamed heights in her career.
彼女はキャリアで**想像もできない**高みまで登りつめた。
They discovered undreamed possibilities for the future.
彼らは未来に対して**想像もできない**可能性を発見した。
The technology led to changes that were undreamed just a decade ago.
その技術は、たった10年前には**想像もできない**変化をもたらした。
He achieved success and wealth undreamed by his ancestors.
彼は先祖も**夢にも思わない**成功と富を手に入れた。
After the invention, life took on an undreamed quality for many people.
発明のあと、多くの人の人生が**想像もできない**ものになった。