"undiagnosed" in Chinese (Traditional)

• 未確診的

Definition

未被醫生確認具體疾病或問題的情況；用於尚未被正式診斷的病症。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於醫學、正式或新聞語境。常與“未確診疾病”、“未確診情況”、“仍未確診”搭配。多指較嚴重或慢性的問題，不用於小毛病。

Examples

She has an undiagnosed illness and feels tired every day.

她有一種**未確診的**疾病，每天都很疲勞。

Many people live with undiagnosed conditions for years.

許多人多年生活在**未確診的**狀況中。

The cause of his pain is still undiagnosed.

他疼痛的原因仍然**未確診**。

He struggled with an undiagnosed disorder for most of his life.

他大部分人生都在與**未確診的**疾病作鬥爭。

For months, her symptoms went undiagnosed until she saw a specialist.

幾個月來，她的症狀一直**未確診**，直到她看了專家。

Sometimes, rare diseases remain undiagnosed because the symptoms are confusing.

有時，罕見疾病會因症狀混淆而**未確診**。