"underwriters" in Chinese (Traditional)
承銷商覈保人
Definition
承銷商是指在保險或金融領域評估並承擔風險的人或公司，通常決定申請是否被接受及相關條件。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於金融和保險領域，‘insurance underwriters’指保險覈保員，金融行業中承銷商協助公開發行證券。非口語用詞。勿與‘保證人’混淆。可指個人或公司。
Examples
The underwriters approved my insurance application.
**覈保人**批准了我的保險申請。
The bank's underwriters checked all the loan documents.
銀行的**承銷商**檢查了所有貸款文件。
Insurance underwriters decide if you get coverage or not.
保險的**覈保人**決定是否給你保障。
The company's IPO attracted several big underwriters from Wall Street.
公司的首次公開招股吸引了華爾街多家大型**承銷商**。
After reviewing the risks, the underwriters raised the price of the policy.
評估風險後，**覈保人**提高了保單價格。
Our proposal went through three rounds with the underwriters before approval.
我們的提案在批准前經過了**承銷商**三輪審核。