"underthings" in Korean
속옷
Definition
겉옷 아래에 입는 속옷, 브라, 러닝셔츠 등 피부에 직접 닿는 옷을 말합니다. 위생이나 편안함을 위해 입습니다.
Usage Notes (Korean)
영어의 'underthings'는 부드럽고 다소 오래된 느낌입니다. 한국어에서는 '속옷'이 일상적으로 남녀 모두에게 사용됩니다. 문학적이거나 은유적으로 표현하고 싶을 때 쓸 수 있습니다.
Examples
She put on her underthings before getting dressed.
그녀는 옷을 입기 전에 **속옷**을 챙겨 입었다.
I need to wash my underthings today.
오늘은 **속옷**을 빨아야 해.
His underthings are in the top drawer.
그의 **속옷**은 제일 위 서랍에 있다.
Don't forget to pack enough underthings for the trip.
여행 갈 때 **속옷** 충분히 챙기는 거 잊지 마.
All her delicate underthings go in a mesh bag for laundry.
그녀의 섬세한 **속옷**은 모두 세탁망에 넣어 세탁한다.
"Where are my underthings?" she whispered, trying not to wake her roommate.
"내 **속옷** 어디 있지?"라고 그녀가 룸메이트를 깨우지 않으려 조용히 속삭였다.