"undertakers" in Portuguese (PT)
Definition
Agentes funerários são profissionais que organizam funerais e tratam da preparação, sepultamento ou cremação dos corpos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo formal e tradicional; 'diretor funerário' é uma alternativa moderna. Refere-se apenas a quem gere funerais, não a quem apenas comparece.
Examples
My uncle works as one of the local undertakers.
O meu tio trabalha como um dos **agentes funerários** locais.
The village has only two undertakers.
A aldeia tem apenas dois **agentes funerários**.
The undertakers prepared the body for the funeral.
Os **agentes funerários** prepararam o corpo para o funeral.
It was the undertakers who helped the family through the difficult process.
Foram os **agentes funerários** que ajudaram a família a ultrapassar o processo difícil.
Most undertakers offer different packages for funerals depending on your needs.
A maioria dos **agentes funerários** oferece vários pacotes de funerais, conforme as necessidades.
The old sign for the town's undertakers is still hanging outside the building.
O velho letreiro dos **agentes funerários** da vila ainda está pendurado cá fora.