"underlings" in Korean
부하하급자
Definition
직장에서 더 높은 사람의 지휘를 받는 낮은 직급의 사람을 가리킵니다.
Usage Notes (Korean)
'부하'는 약간 무시하는 느낌을 줄 수 있으며, 공식적으로나 자기 팀에 쓰는 것은 적절하지 않습니다. 주로 이야기나 비판에서 사용됩니다.
Examples
The manager gave instructions to his underlings.
관리자가 자신의 **부하**들에게 지시를 내렸다.
The king ordered his underlings to clean the hall.
왕은 **부하**들에게 홀을 청소하라고 명령했다.
The boss shouted at his underlings during the meeting.
상사는 회의 중 자신의 **부하**들에게 소리를 질렀다.
He treats his underlings like they're invisible.
그는 자신의 **부하**들을 마치 없는 사람처럼 대한다.
Even the underlings knew the plan was a bad idea.
심지어 **부하**들도 그 계획이 나쁜 생각이라는 것을 알았다.
No one wants to be treated like just another underling all their life.
누구도 평생 **부하** 취급을 받고 싶지 않다.