"underachiever" in Indonesian
Definition
Seseorang yang sebenarnya punya kemampuan, namun hasil prestasinya di sekolah atau kerja tidak sesuai harapan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai untuk menyebut orang yang sebetulnya mampu, tapi hasilnya di bawah harapan, terutama di sekolah atau kantor. Tidak menghina, tapi bisa terdengar negatif. Pasangan lawan katanya adalah 'overachiever'.
Examples
He is an underachiever at school, even though he is very smart.
Dia adalah **orang yang kurang berprestasi** di sekolah, meskipun dia sangat pintar.
Sometimes an underachiever just needs more motivation.
Terkadang **orang yang kurang berprestasi** hanya perlu lebih banyak motivasi.
The company wants to help its underachievers improve.
Perusahaan ingin membantu **orang yang kurang berprestasi** mereka untuk berkembang.
She always felt like an underachiever compared to her siblings.
Dia selalu merasa seperti **orang yang kurang berprestasi** dibandingkan saudara-saudaranya.
"Don't call yourself an underachiever," the teacher said. "You just haven't found your passion yet."
"Jangan bilang dirimu **orang yang kurang berprestasi**," kata guru itu. "Kamu hanya belum menemukan passion-mu sendiri."
People often misunderstand what it means to be an underachiever; it's not always about laziness.
Orang sering salah paham tentang arti menjadi **orang yang kurang berprestasi**; itu tidak selalu karena malas.