"undeclared" in Russian
Definition
Официально что-либо не объявлено или не представлено, например, не выбранная специальность или не заявленные доходы.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в официальных или академических контекстах, например, 'undeclared major' — специальность не выбрана. Применяется для доходов/товаров не заявленных на таможне. Не путать с 'неизвестный' — указывает на то, что существует, но не объявлено.
Examples
He has an undeclared major at college.
У него в колледже **незаявленная** специальность.
The money was undeclared at customs.
Деньги были **незадекларированные** на таможне.
She left her job for undeclared reasons.
Она ушла с работы по **незаявленным** причинам.
Many first-year students are still undeclared, figuring out what major they want.
Многие первокурсники всё ещё **незаявленные**, выбирая специальность.
He was fined for bringing undeclared goods into the country.
Его оштрафовали за ввоз **незадекларированных** товаров в страну.
It's risky to get paid in undeclared cash.
Получать зарплату **незадекларированной** наличностью — рискованно.