"uncross" in Arabic

فك التشابك (الأرجل أو الأذرع)

Definition

تحريك شيء بحيث لا يبقى متشابكاً أو متقاطعا، مثل فك تشابك الذراعين أو الساقين.

غالبًا ما تُستخدم للأفعال الجسدية مثل: 'uncross your arms'. ليست تعبيرًا مجازيًا وتستخدم في أوامر مباشرة أو رسمية.

Please uncross your arms during the interview.

من فضلك **فك** تشابك ذراعيك أثناء المقابلة.

He uncrossed his legs and stood up.

هو **فك** تشابك ساقيه ووقف.

Can you uncross your fingers?

هل يمكنك **فك** تشابك أصابعك؟

She shifted in her seat and uncrossed her ankles, trying to get comfortable.

تحركت في مقعدها و**فكت** تشابك كاحليها محاولة أن تكون مرتاحة.

I had to uncross a bunch of tangled wires under my desk.

كان عليّ أن **فك** تشابك مجموعة من الأسلاك المتداخلة تحت مكتبي.

Without thinking, she quickly uncrossed her arms as he entered the room.

دون أن تفكر، **فكت** ذراعيها بسرعة عندما دخل الغرفة.