"unaccustomed" in Japanese

• 慣れていない

Definition

何かに慣れていない、または普段あまり経験していない状態を表します。

Usage Notes (Japanese)

「to」と一緒に使われることが多い（例：'unaccustomed to the cold'）。一時的な違和感や新しい環境で使う、やや堅めの表現です。

Examples

He is unaccustomed to spicy food.

彼は辛い食べ物に**慣れていない**。

She is unaccustomed to waking up early.

彼女は早起きに**慣れていない**。

They felt unaccustomed to the cold weather.

彼らは寒い天気に**慣れていない**と感じた。

I'm still unaccustomed to driving on the left side of the road.

私はまだ左側通行で運転することに**慣れていない**。

After years abroad, he was unaccustomed to the local customs.

長年海外にいた後、彼は地元の習慣に**慣れていなかった**。

My body is unaccustomed to this much exercise!

私の体はこんなにたくさん運動するのに**慣れていない**！