"unaccountably" in Arabic

بِشَكْلٍ غَيْر مَفهُوممن دون سبب واضح

Definition

بطريقة لا يمكن تفسيرها أو فهمها؛ بدون سبب واضح أو معروف.

هذا الظرف يُستخدم غالبًا في اللغة المكتوبة بشكل رسمي. يظهر عادةً في بداية الجملة أو قبل الفعل. يُستخدم لوصف أحداث مفاجئة أو غامضة.

Unaccountably, the door was open when I got home.

**بِشَكْلٍ غَيْر مَفهُوم**، كان الباب مفتوحًا عندما وصلت إلى المنزل.

The cat unaccountably disappeared for hours.

اختفى القط **من دون سبب واضح** لساعات.

She felt unaccountably sad after the meeting.

شعرت **بِشَكْلٍ غَيْر مَفهُوم** بالحزن بعد الاجتماع.

He was, unaccountably, missing from the final list.

كان، **من دون سبب واضح**، غائبًا عن القائمة النهائية.

The lights unaccountably went out during dinner, but there was no storm.

انطفأت الأنوار **بِشَكْلٍ غَيْر مَفهُوم** أثناء العشاء، ولم تكن هناك عاصفة.

Unaccountably, I forgot his name right when I needed to introduce him.

**بِشَكْلٍ غَيْر مَفهُوم**، نسيت اسمه بالضبط عندما كنت بحاجة لتقديمه.