"unabashedly" in Spanish
Definition
De una manera que no muestra vergüenza, pena ni miedo por las propias acciones o sentimientos.
Usage Notes (Spanish)
Este adverbio es formal y algo literario; suele usarse para describir a personas seguras o descaradas. Se combina con verbos como 'admitir', 'decir', 'hacer', o 'reír'. Es diferente de 'sinvergüenza', que es más negativo; 'unabashedly' puede ser positivo o neutro.
Examples
She unabashedly told everyone her secret.
Ella **sin vergüenza** le contó su secreto a todos.
He unabashedly laughed at the joke.
Él **sin vergüenza** se rió del chiste.
They danced unabashedly in the street.
Ellos bailaron **sin vergüenza** en la calle.
She unabashedly admitted her love for cheesy romantic movies.
Ella **sin vergüenza** admitió que le encantan las películas románticas cursis.
He spoke unabashedly about his failures in front of the whole class.
Él habló **sin vergüenza** de sus fracasos frente a toda la clase.
The artist unabashedly showed off her new, bold paintings at the gallery.
La artista mostró **sin vergüenza** sus nuevas obras atrevidas en la galería.