"unabashed" in Chinese (Traditional)
不害羞的毫不掩飾的
Definition
不感到害羞或尷尬;即使在別人覺得不舒服的場合,也表現出自信或大膽。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Unabashed' 用於正式或書面語,通常是正面形容依然自信、坦率的人,即使可能被批評。常見搭配如 'unabashed enthusiasm'。不等同於帶負面意思的 'arrogant'。
Examples
She spoke with unabashed confidence in front of the class.
她以**不害羞**的自信在全班發言。
He showed unabashed joy when he won the prize.
他獲獎時表現出**毫不掩飾的**喜悅。
The child asked questions in an unabashed way.
這個孩子以**不害羞**的方式提問題。
They're unabashed fans of comic books—they talk about them all the time.
他們是**毫不掩飾的**漫畫迷,總是在談論漫畫。
She remained unabashed by the criticism and kept singing loudly.
面對批評,她仍然**不害羞**地大聲唱歌。
He told his story in an unabashed manner, not hiding anything.
他以**毫不掩飾**的方式講述了自己的故事,毫無保留。