"ultimatums" in Urdu
Definition
ایک ایسی انتباہ یا آخری حکم جس میں ایک فریق دوسرے کو بتاتا ہے کہ اگر اس کی شرائط پوری نہ ہوئیں تو منفی نتائج ہوں گے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ زیادہ تر مذاکرات یا جھگڑوں میں رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے اور سخت، غیر لچکدار مطالبے کا اظہار کرتا ہے۔ ذاتی معاملات میں یہ بعض اوقات سخت یا دھمکی آمیز محسوس ہو سکتا ہے۔
Examples
The parents gave their children ultimatums to clean their rooms or lose TV privileges.
والدین نے بچوں کو **انتباہی احکامات** دیے کہ اگر کمرہ صاف نہ کیا تو ٹی وی دیکھنے کی اجازت نہیں ہوگی۔
The company issued ultimatums during the contract negotiations.
کمپنی نے معاہدے کی بات چیت کے دوران **انتباہی احکامات** جاری کیے۔
She doesn't like giving ultimatums in relationships.
وہ رشتوں میں **انتباہی احکامات** دینا پسند نہیں کرتی۔
"If you don’t call me back tonight, we’re done"—people often give ultimatums like this when they're frustrated.
"اگر آج رات مجھے کال نہیں کی تو ہمارا تعلق ختم"—لوگ جب مایوس ہوتے ہیں تو اکثر ایسے **انتباہی احکامات** دیتے ہیں۔
Diplomats rarely respond well to ultimatums.
سفارت کار عموماً **انتباہی احکامات** کا اچھا جواب نہیں دیتے۔
Sometimes ultimatums backfire and damage trust instead of fixing the problem.
کبھی کبھی **انتباہی احکامات** الٹا اثر کرتے ہیں اور مسئلہ حل کرنے کے بجائے اعتماد کو نقصان پہنچاتے ہیں۔