"tycoons" in Spanish
Definition
Personas ricas y poderosas en los negocios, especialmente aquellas con mucha influencia o control en una industria específica.
Usage Notes (Spanish)
'Tycoons' es formal y suele usarse en contextos de negocios o noticias para referirse a empresarios muy influyentes. Frases comunes: 'real estate tycoons', 'tech tycoons'. No se aplica a dueños de pequeños negocios ni a líderes políticos.
Examples
Many tycoons own big companies.
Muchos **magnates** son dueños de grandes empresas.
The city is home to several real estate tycoons.
La ciudad es hogar de varios **magnates** inmobiliarios.
Some tycoons give money to charities.
Algunos **magnates** donan dinero a la caridad.
Tech tycoons are changing the way we communicate.
Los **magnates** tecnológicos están cambiando la forma en que nos comunicamos.
It's hard for new startups to compete with established tycoons.
Es difícil para las nuevas startups competir con los **magnates** consolidados.
The magazine published a list of the top five media tycoons this year.
La revista publicó una lista de los cinco principales **magnates** de los medios este año.