"twiggy" in Chinese (Simplified)
极瘦的如树枝般瘦
Definition
极瘦的,像一根小树枝;常用来形容非常瘦的人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常为口语用词,用于描述人的身材。可能带有褒义(时尚纤细)或贬义(过于瘦弱)。与60年代英国模特Twiggy相关。极少用于物品。
Examples
She looks so twiggy in that dress.
她穿那件裙子看起来非常**极瘦**。
The model was praised for her twiggy appearance.
这位模特因她的**极瘦**外表受到称赞。
Some people worry about being too twiggy.
有些人担心自己会变得太**瘦**。
Back in the '60s, being twiggy was the big trend.
在60年代,**极瘦**就是潮流。
You don’t need to be twiggy to look good.
你不需要很**瘦**也能漂亮。
My sister used to be quite twiggy, but she’s healthier now.
我妹妹以前很**瘦**,但现在健康多了。