"twa" in Hindi

• दो (स्कॉटिश पुरानी भाषा/पुरातन)

Definition

‘Twa’ पुरानी स्कॉटिश अंग्रेज़ी का शब्द है, जिसका अर्थ है ‘दो’। अब इसका उपयोग बहुत कम होता है, केवल स्कॉटिश कविता, गीत या बोली में दिखता है।

Usage Notes (Hindi)

‘Twa’ अनौपचारिक, पुरानी और स्कॉटलैंड क्षेत्र तक सीमित है। आधुनिक अंग्रेज़ी में ‘two’ ही प्रयोग करना चाहिए; आम बातचीत या लेखन में ‘twa’ मत प्रयोग करें, सिवाय स्कॉटिश शैली की नकल के।

Examples

The old poem says, 'We are twa friends, walking together.'

पुरानी कविता में लिखा है: 'हम **दो** दोस्त साथ चल रहे हैं।'

She read a story with the word 'twa' in it.

उसने एक कहानी पढ़ी जिसमें '**दो**' शब्द था।

In Scots, 'twa' means 'two'.

स्कॉट्स में '**दो**' का अर्थ 'two' है।

'The twa corbies' is a famous Scottish ballad.

'The **दो** corbies' एक प्रसिद्ध स्कॉटिश बैलड है।

He likes to joke, 'Better twa pennies than nae!'

वह मजाक करता है: 'कोई नहीं, **दो** पैसे ही सही!'

You'll only hear 'twa' if you visit rural Scotland.

आप '**दो**' तभी सुनेंगे जब ग्रामीण स्कॉटलैंड जाएँगे।