"tutor" in Chinese (Traditional)
家教導師
Definition
家教是指為個人或小組提供課外輔導的人,通常用來幫助學生補習。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
在華語中,'家教'多指私人輔導老師,'導師'則偏向學校的指導老師。常用搭配如:'請家教'、'英文家教'。
Examples
My tutor helps me with math every weekend.
我的**家教**每個週末幫我學數學。
Sarah wants to become an English tutor.
Sarah 想成為英文**家教**。
A tutor explained the lesson to the small group.
**家教**給小組講解了這節課。
I found a great tutor online, and my grades improved a lot.
我在網上找到了一位很棒的**家教**,成績進步了很多。
If you’re struggling, maybe a tutor could help you catch up.
如果你學得很喫力,**家教**也許能幫你趕上進度。
Our chemistry tutor always makes things easy to understand.
我們的化學**家教**總是讓內容易懂。