"tutelage" in Portuguese (PT)
Definition
Tutela significa o ato de orientar, ensinar ou proteger alguém, normalmente por alguém numa posição de autoridade ou responsabilidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Palavra formal, frequente em contextos académicos, legais ou históricos. Expressões: 'sob a tutela de', 'receber tutela'. Envolve ensino e proteção, não só aprendizagem escolar. Não confundir com 'propinas'.
Examples
She learned piano under the tutelage of a famous musician.
Ela aprendeu piano sob a **tutela** de um músico famoso.
The orphan was placed under the tutelage of his uncle.
O órfão foi colocado sob a **tutela** do tio.
He improved his writing skills thanks to her tutelage.
Ele melhorou a escrita graças à **tutela** dela.
Many artists credit their early success to the tutelage they received from mentors.
Muitos artistas atribuem o seu sucesso inicial à **tutela** recebida de mentores.
Under his tutelage, the company grew into a global brand.
Sob a sua **tutela**, a empresa tornou-se uma marca global.
Frank flourished under the tutelage of his science teacher, who encouraged his curiosity.
Frank prosperou sob a **tutela** do professor de ciências, que incentivou a sua curiosidade.