"turtles" in Arabic

• سلاحف

Definition

السلاحف هي زواحف ذات صدفة صلبة تعيش في الماء أو على اليابسة. 'سلاحف' تعني أكثر من سلحفاة واحدة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كجمع. في الإنجليزية الأمريكية، 'turtles' تعني السلاحف البحرية أو البرية. في الإنجليزية البريطانية، يُفرِّقون بين 'tortoise' (برية) و'turtle' (مائية). تعبيرات شائعة: 'sea turtles'، 'pet turtles'. لا تخلط بينها وبين 'tortoises' أو 'terrapins'.

Examples

There are many turtles in the pond.

هناك العديد من **السلاحف** في البركة.

Turtles move slowly on land.

تتحرك **السلاحف** ببطء على اليابسة.

My brother likes to watch turtles swim.

أخي يحب مشاهدة **السلاحف** تسبح.

Some turtles can live for more than 100 years.

بعض **السلاحف** يمكن أن تعيش أكثر من 100 سنة.

Look, those turtles are sunbathing on the rocks!

انظر، تلك **السلاحف** تستمتع بالشمس على الصخور!

Have you ever seen baby turtles hatching on a beach?

هل سبق ورأيت صغار **السلاحف** تفقس على الشاطئ؟