"turned off" in Bengali
Definition
‘Turned off’ বলতে কিছু বন্ধ হওয়া (যেমন একটি যন্ত্র বা আলো) অথবা কারো আগ্রহ বা আকর্ষণ হারানো বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
যন্ত্রপাতি বা আলো নিয়ে ‘turned off’ সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয়; কারও প্রতি রুচি চলে গেলে বা বিরক্ত লাগলে কথোপকথনে ‘felt turned off’ ব্যবহার হয়।
Examples
He turned off the computer before going to bed.
ও ঘুমাতে যাওয়ার আগে কম্পিউটারটি **বন্ধ** করেছিল।
The lights are turned off when nobody is home.
কেউ বাসায় না থাকলে আলোগুলো **বন্ধ** থাকে।
She felt turned off by his rude comments.
তার খারাপ মন্তব্য শুনে সে **আগ্রহহীন** হয়ে পড়েছিল।
I’m really turned off by dishonest people.
অসৎ মানুষদের প্রতি আমি সত্যিই **আগ্রহহীন**।
Make sure the stove is turned off before you leave.
প্রস্থান করার আগে চুলাটি **বন্ধ** কিনা নিশ্চিত হও।
After that awkward joke, everyone was kind of turned off.
ওই অস্বস্তিকর রসিকতার পর সবাই একটু **আগ্রহহীন** হয়ে পড়েছিল।