"turn onto" in Russian

повернуть на

Definition

Двигаться в новом направлении и въезжать на другую улицу или дорогу, обычно поворачивая.

Часто используется для указания маршрута. После выражения обычно следует название улицы: 'turn onto Nevsky Prospekt'. Не путать с 'turn on'.

Turn onto Oak Street at the next light.

На следующем светофоре **поверните на** улицу Оук.

You need to turn onto the highway here.

Здесь нужно **повернуть на** шоссе.

I always turn onto Pine Road to get to school.

Я всегда **поворачиваю на** Пайн-роуд по пути в школу.

After the bridge, turn onto Maple Avenue; it’s a sharp left.

После моста **поверните на** Мейпл-авеню; это резкий поворот налево.

Don’t turn onto the dirt road; stay on the main route.

Не **поворачивайте на** грунтовую дорогу; оставайтесь на главном маршруте.

You’ll see the sign—just turn onto the small lane on your right.

Увидите знак — просто **поверните на** маленькую улицу справа.