"turf out" in Bengali
Definition
কাউকে হঠাৎ বা জোর করে কোথাও থেকে চলে যেতে বাধ্য করা, সাধারণত অবাঞ্ছিতভাবে বা কোনো সতর্কতা ছাড়াই।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক; প্রায়ই পরিবারের, চাকরি বা কোনো অনুষ্ঠান থেকে জোরপূর্বক বের করে দেওয়ার বেলায় ব্যবহৃত হয়। 'kick out' বা 'throw out'-এর মতো।
Examples
They turfed out the old furniture to make space.
তারা জায়গা করার জন্য পুরনো আসবাবগুলো **বের করে দিলো**।
He was turfed out of the club for breaking the rules.
সে নিয়ম ভাঙার জন্য ক্লাব থেকে **বের করে দেওয়া** হয়েছিল।
The landlord turfed out the tenants after the lease ended.
বাড়িওয়ালা চুক্তি শেষে ভাড়াটিয়াদের **জোর করে বের করে দিলেন**।
I got turfed out of my room when my cousin visited.
আমার কাজিন এলে আমাকে আমার ঘর থেকে **জোর করে বের করে দেওয়া** হয়েছিল।
She was turfed out of the meeting for speaking out of turn.
সে ভুল সময় কথা বলার জন্য মিটিং থেকে **বের করে দেওয়া** হয়েছিল।
The company suddenly turfed out half its staff last month.
গত মাসে কোম্পানি হঠাৎ অর্ধেক কর্মীকে **বের করে দিল**।