"tumbled" in Chinese (Traditional)
跌倒了滾落暴跌(比喻)
Definition
“Tumbled”意指突然且常常是無控制地跌倒或滾落,也可以用來形容價值、數量或地位的快速下跌。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
是“tumble”的過去式。既可作實際摔倒,也可比喻(如價格、地位暴跌)。常與副詞搭配:“tumbled down”、 “tumbled over”。比“fall”更強調突然和失控。可指人、物或抽象事物。
Examples
The child tumbled down the hill.
孩子從山坡上**跌倒了**。
She tumbled when she missed a step.
她因為踩空階梯而**摔倒了**。
The books tumbled off the shelf.
書本從書架上**掉下來了**。
Stock prices tumbled after the bad news.
壞消息一出,股價就**暴跌了**。
He tumbled out of bed when the alarm rang.
鬧鐘響時他從牀上**掉了下來**。
The soccer team tumbled from first place after losing three games.
足球隊連輸三場後,從第一名**跌到了**後面。