"tucker out" in Bengali

• সম্পূর্ণ ক্লান্ত করে ফেলা
• অবসন্ন করে ফেলা

Definition

কাউকে অতিরিক্ত পরিশ্রম বা কার্যকলাপের কারণে সম্পূর্ণ ক্লান্ত করে দেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

এটি অস্বাভাবিক/প্রচলিতভাবে শিশুরা, পোষা প্রাণী বা অত্যধিক কষ্টের কাজে ব্যবহৃত হয়। 'wear out' বা 'exhaust' এর মত অর্থ, তবে কথা চালাচলায় বেশি ব্যবহৃত।

Examples

Long walks really tucker out my dog.

দীর্ঘ হাঁটা আমার কুকুরকে সত্যিই **সম্পূর্ণ ক্লান্ত করে ফেলে**।

The children were tuckered out after playing all day.

সারাদিন খেলা করার পর শিশুরা **সম্পূর্ণ ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল**।

Cleaning the house tuckered out my parents.

বাড়ি পরিষ্কার করা আমার বাবা-মাকে **সম্পূর্ণ ক্লান্ত করে ফেলেছিল**।

Wow, that hike really tuckered me out!

উফ, ঐ পাহাড়ি হাঁটা আমাকে সত্যিই **সম্পূর্ণ ক্লান্ত করে দিয়েছে**!

If you let kids run around outside, it'll tucker them out before bed.

বাচ্চাদের বাইরে দৌড়াতে দিলে, রাতে বিছানায় যাওয়ার আগে ওদের **সম্পূর্ণ ক্লান্ত করে দিবে**।

All that moving really tuckered us out yesterday.

সব সংস্করণ নেওয়ার পর সত্যিই আমাদের **সম্পূর্ণ ক্লান্ত করে ফেলেছিল** কাল।