"tuck up" in Korean

걷어 올리다이불을 덮어주다

Definition

소매나 바지 등을 걷어 올려서 활동하기 쉽게 하거나, 누군가에게 이불을 잘 덮어주어 따뜻하게 해주는 것을 말함.

영국식 영어에서 주로 쓰이고, 소매를 걷거나 누군가를 따뜻하게 이불로 덮어줄 때 많이 씁니다. 미국식 영어에서는 'roll up'을 더 자주 사용함.

She tucked up her sleeves before washing the dishes.

그녀는 설거지를 하기 전에 소매를 **걷어 올렸다**.

I will tuck up the blanket so you stay warm.

네가 따뜻하게 잘 수 있도록 내가 이불을 잘 **덮어줄게**.

The children tucked up their pants to play in the water.

아이들은 물놀이를 하려고 바지를 **걷어 올렸다**.

Let me tuck you up before you go to sleep.

잠들기 전에 내가 네 이불을 잘 **덮어줄게**.

He always tucks up his trousers when he goes hiking.

그는 하이킹할 때 항상 바지를 **걷어 올린다**.

If you tuck up your dress, it won't get dirty while you paint.

드레스를 **걷어 올리면** 그림을 그릴 때 더럽혀지지 않아.