"try out" in Korean

시험해 보다시도해 보다

Definition

어떤 것이 마음에 드는지, 잘 작동하는지 알기 위해 써보거나 시험해 보는 것. 제품, 활동, 오디션 등에 사용됨.

비공식적으로 많이 쓰이며, 옷이나 활동, 오디션 등과 함께 자주 사용됨. 'try'보다는 좀 더 구체적으로 직접 해보는 느낌.

I want to try out this new game tonight.

오늘 밤 이 새로운 게임을 **시험해 보고 싶어**.

She will try out the dress before buying it.

그녀는 사기 전에 그 드레스를 **시험해 볼 것이다**.

You should try out for the school basketball team.

너도 학교 농구부에 **도전해 보면** 좋겠어.

Let’s try out that new café down the street this weekend.

이번 주말에 길 아래 새 카페를 **가서 시험해 보자**.

He’s hoping to try out a few new ideas at work.

그는 직장에서 몇 가지 새로운 아이디어를 **시험해 볼** 생각이다.

A lot of kids try out for the school play every year.

매년 많은 아이들이 학교 연극에 **오디션을 본다**.