"trundling" in Urdu

• آہستہ آہستہ لڑھکنا
• بھاری انداز میں چلنا

Definition

آہستگی سے اور بھاری پن کے ساتھ چلنا یا لڑھکنا، عموماً پہیوں یا کسی چیز کے ساتھ، خاص طور پر بڑے، بھاری یا بھدا چلنے والی اشیاء یا لوگوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر بڑے، بھاری یا بھدے انداز میں حرکت کے لیے استعمال ہوتا ہے جیسے ‘trundling along’. تیز یا ہموار حرکت کے لیے نہیں بولتے۔

Examples

The truck was trundling down the road.

ٹruck سڑک پر **آہستہ آہستہ لڑھک رہا تھا**۔

A small suitcase came trundling behind her.

ایک چھوٹا سوٹ کیس اس کے پیچھے **آہستہ آہستہ لڑھکتا ہوا** آرہا تھا۔

The old dog was trundling across the yard.

بوڑھا کتا صحن میں **آہستہ آہستہ لڑھکتا ہوا** چل رہا تھا۔

Trains keep trundling through this town, day and night.

ٹرینیں رات دن اس شہر سے **آہستہ آہستہ گزرتی رہتی ہیں**۔

She watched the clouds trundling across the sky.

اس نے بادلوں کو آسمان پر **آہستہ آہستہ لڑھکتے ہوئے** دیکھا۔

After a long day, he came trundling up the steps, carrying bags.

لمبے دن کے بعد، وہ بیگ اٹھائے سیڑھیاں **آہستہ آہستہ چڑھ کر آیا**۔