"trundle" in Russian
Definition
Что-либо медленно и тяжело движется, часто на колёсах; также значит медленно катить или толкать что-то.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется для тяжёлых, медленных движений, особенно для тележек, кроватей, транспорта. Иногда встречается в переносном смысле для медленно идущих людей.
Examples
The old man trundled his cart down the street.
Старик **катил** свою тележку по улице.
Children trundled their toy trucks in the sandbox.
Дети **катили** свои игрушечные грузовики в песочнице.
A suitcase trundled past us on the conveyor belt.
Мимо нас по конвейеру **проехал** чемодан.
She trundled out of bed and made her way to the kitchen.
Она **не спеша выбралась** из кровати и пошла на кухню.
The bus trundled up the hill, engine coughing the whole way.
Автобус **медленно поднимался** в гору, весь путь двигатель тарахтел.
We watched clouds trundle across the sky all afternoon.
Весь день мы наблюдали, как облака **медленно плывут** по небу.