"trumpeting" in Indonesian
Definition
Biasanya mengacu pada suara keras yang dibuat oleh gajah. Kadang digunakan juga untuk menyebut tindakan mengumumkan atau mempromosikan sesuatu secara ramai dan terbuka.
Usage Notes (Indonesian)
Lazim digunakan untuk gajah, tetapi dalam arti kiasan juga dipakai untuk mengumumkan sesuatu secara terbuka atau membanggakan diri ('trumpeting his achievements'). Biasanya lebih sering dijumpai dalam bahasa formal atau tulisan.
Examples
The elephant is trumpeting loudly in the forest.
Gajah itu sedang **menderu** keras di hutan.
People heard the trumpeting from far away.
Orang-orang mendengar **menderu** itu dari kejauhan.
Trumpeting is one way elephants communicate.
**Menderu** adalah salah satu cara gajah berkomunikasi.
He kept trumpeting his success to everyone at the party.
Dia terus-menerus **membanggakan** keberhasilannya kepada semua orang di pesta itu.
The company's achievements were trumpeting all over the news.
Prestasi perusahaan **dikabarkan secara luas** di seluruh berita.
We could hear trumpeting echoing through the savannah at dawn.
Kami bisa mendengar **menderu** yang bergema di sabana saat fajar.