"trumpeter" in Arabic

• عازف البوق

Definition

شخص يعزف على البوق، سواء كان محترفًا أو هاويًا.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا للموسيقيين في الفرق الكلاسيكية أو الجاز أو العسكرية. يشير فقط إلى عازف البوق وليس آلات مشابهة أخرى. أحيانًا يُستخدم لاسم طائر، لكن هذا نادر.

Examples

The trumpeter played a beautiful song.

عزف **عازف البوق** لحناً جميلاً.

My sister wants to be a trumpeter.

أختي تريد أن تصبح **عازفة بوق**.

The orchestra needs a new trumpeter.

تحتاج الأوركسترا إلى **عازف بوق** جديد.

That trumpeter really stole the show last night!

ذلك **عازف البوق** كان نجم الحفل البارحة!

I met a jazz trumpeter in New Orleans.

تعرفت على **عازف بوق** جاز في نيو أورلينز.

When the trumpeter started soloing, everyone cheered.

عندما بدأ **عازف البوق** بالعزف المنفرد، صفق الجميع.