"trove" in Spanish
Definition
Una colección de cosas valiosas o interesantes, a menudo encontrada junta, especialmente si estaba oculta o era desconocida.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente usado en lenguaje escrito o descriptivo, muchas veces en la frase 'tesoro escondido' o 'tesoro de información'. Puede referirse tanto a cosas físicas como a colecciones figuradas. Tiene un tono algo formal o literario.
Examples
They discovered a trove of ancient coins in the field.
Descubrieron un **tesoro** de monedas antiguas en el campo.
The museum has a trove of dinosaur fossils.
El museo tiene un **tesoro** de fósiles de dinosaurio.
She found a trove of old family photos in the attic.
Encontró un **tesoro** de fotos familiares antiguas en el ático.
The internet is a trove of information on any topic you can imagine.
Internet es un **tesoro** de información sobre cualquier tema que imagines.
That old bookstore turned out to be a trove for rare comic books.
Esa librería resultó ser un **tesoro** de cómics raros.
His closet was a trove of forgotten gadgets and wires.
Su armario era un **tesoro** de aparatos y cables olvidados.