"trouser" in Bengali

• ট্রাউজার পা
• ট্রাউজার লেগ

Definition

'ট্রাউজার' শব্দটি সাধারণত পুরো প্যান্ট বোঝায় না, বরং একটি পায়া বা একটি অংশ বোঝানো হয়, প্রধানত দর্জিকর্মে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন ভাষায় সাধারণত 'ট্রাউজার্স' বা 'প্যান্ট' ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Trouser' শুধু বিশেষ পরিস্থিতিতে যেমন 'trouser leg' বা দর্জি সংক্রান্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন জীবনে পুরো পোশাক বোঝাতে 'trousers' বা 'pants' বলা হয়।

Examples

He sewed the trouser leg by hand.

সে নিজের হাতে **ট্রাউজার পা** সেলাই করেছিল।

There is a stain on my left trouser leg.

আমার বাম **ট্রাউজার পা**-এ একটি দাগ আছে।

Each trouser should match perfectly when tailored.

প্রতিটি **ট্রাউজার পা** যেন দর্জির কাজের সময় পুরোপুরি মেলে।

There's a rip at the bottom of my right trouser leg.

আমার ডান **ট্রাউজার পা**-এর নিচের দিকে একটি ছেঁড়ে গেছে।

The tailor adjusted the length of each trouser.

দর্জি প্রতি **ট্রাউজার পা**-এর দৈর্ঘ্য ঠিক করল।

These trouser legs are too wide for my taste.

এই **ট্রাউজার পা** দুটো আমার পছন্দের তুলনায় খুব চওড়া।